In a Mumbai suburb, a salon opens doors for the transgender community